कैलिफ़ोर्निया के नोटरीज़ को ग्राहकों के साथ उसी भाषा में संवाद करना आवश्यक है, बिना किसी दुभाषिए की सहायता के। यदि किसी ऐसे व्यक्ति को नोटरीकरण की आवश्यकता है जो अंग्रेज़ी नहीं बोलता, तो कृपया नोटरी को तुरंत सूचित करें, क्योंकि वह उस व्यक्ति के लिए नोटरीकरण प्रक्रिया आगे नहीं बढ़ा सकेगा।
आवश्यक घोषणाएँ:
- अन्य देशों के विपरीत, संयुक्त राज्य अमेरिका में नोटरी वकील नहीं होते हैं और वे कानूनी सलाह नहीं दे सकते। मैं वकील नहीं हूँ, और इसलिए, मैं आप्रवासन या किसी अन्य कानूनी मामले पर कानूनी सलाह नहीं दे सकता।
- नोटरी पब्लिक द्वारा किसी स्वीकृति (Acknowledgment) को प्रमाणित करने या शपथ (Oath) प्रशासित करने के लिए ली जाने वाली अधिकतम शुल्क $15 से अधिक नहीं हो सकती। अन्य शुल्क, जो कानून द्वारा निर्धारित हैं, कैलिफ़ोर्निया गवर्नमेंट कोड § 8211 में सूचीबद्ध हैं।
यह सूचना आपकी भाषा में ChatGPT द्वारा अनुवादित की गई है; अनुवाद मूल अंग्रेज़ी सूचना का पूरा अभिप्राय दर्शाने में सक्षम न भी हो सकता है।